我好像真的开始过上梦想的生活。
冬天,柏林,还有男人手拉手。
哎哟喂。
就为了这个,我都不好意在语言不通的时候泄气了。
今天在商场买菜,一个货架上的菜需要自己拿去称重,然后选择大的菜品类型,然后选择具体菜种,最后打出一个价签来。我依照小聪明顺利操作完成,还沾沾自喜。依样画葫芦拿起另外一个货架上的菜,却怎么都找不到对应菜品类型和菜种,反复试验四五次,依旧未果。身边来往的人也眼看着我囧囧搞不定,却没人主动帮助我。不得已我去求助营业员,营业员大妈不会说英文,但是明显是懂了我的意图,她在嘟囔了一大堆德语之后,继续做着手中的事情。我不理解她的意图,尴尬的左右不是的在她身边停留了一阵,看她好像居然无意帮我,又只能悻悻地走开,考虑是不是要放弃这个菜。我又回去纠结地摆弄了一下机器,大妈受不了了,跑过来比划着告诉我这个货架的菜是不用打价签的。至于结账时为什么营业员知道它的价格,至今是个谜。
诸如此类的还有今日去申请税号,工作人员说的英语我完全听不明白,人给我一叠五六页的表格,全是德语,让我自己填,看我明显不会德语,也无意帮助我。我只能回到家,在查字典也无法填写完整之后,放弃了企图,准备他日带上表格去求助老板。
梦想的生活,总没有那么完美。不知道语言不通的窘迫,还要上演多少回。